Complemento directo

Pode-se identificar o objecto directo (OD) da frase:

  • Pela substituição do constituinte OD pela forma acusativa do pronome pessoal:
  1. O Germano comeu o pão.
  2. O Germano comeu-o.
  • Pela topicalização do OD, passando o constituinte para a esquerda do verbo:
  1. A Graça segurou a mala.
  2. A mala foi segurada pela Graça.
  • Pela interrogativa de instanciação "Quem-?" "O que é que-?":
  1. O Jorge agarrou (o Constantino + a caneta) na esquadra.
  2. (Quem + O que é que) o Jorge agarrou na esquadra?

Propriedades típicas de OD.
  • Com certos verbos transitivos, o OD final pode ser nulo(0/):
a) O gato caçou [(0/)OD] toda a noite.
b) A Sara está a dormir [(0/)OD].
  • Com certos verbos transitivos que exprimem tipos gerais de eventos ou processos, o argumento que deveria acorrer como OD final pode ser incorporado no verbo:
a) O padre disse uma oração[OD] na missa. b) O padre orou[V] na missa.
  • Quando a natureza nominal é o argumento nuclear que admite mais facilmente o especificador nulo (0/):
a) Comi galinha ao almoço.
b) *galinha está no prato.
  • O OD final ocorre tipicamente sem preposição (prep). No entanto é precedido de prep:
  1. Quando o OD é um pronome relativo quem:
a) Encontrei a actriz a quem o júri atribuiu o prémio.
  1. Quando o OD é um clítico pronominal:
a) Vi-a a ela a entrar no carro.
  1. Em certas expressões feitas, o OD ocorre procedido de "a":
a) Amar a Deus mas amá-lo.
  • Nas frases básicas , o OD final ocorre imediatamente à direita do verbo; e imediatamente à direita do objecto indirecto (OI), se:
  1. OI for um clítico:
a) O José fez-lhe [OI] a vontade[OD].
  1. OD for um SN longo ou complexo ou uma frase de complemento:
a) A Sílvia copiou da Susana[OI] a resposta[OD]

Cf. MATEUS, H. Mira et alii: Gramática da Língua Portuguesa, Lisboa, Caminho, 1989

Exercício:
  1. Identifique o objecto directo (complemento directo) da frase escrita no quadro, da imagem em cima, aplicando os testes acima descritos.
  2. Identifique na frase, na imagem em baixo, o complemento directo.

    Sem comentários: